• Cover of Einfach Gendern workbook with cute trans & non-binary flag art. Gendergerechtes Deutsch, by Mercedes & Louie.
  • Back of Einfach Gendern workbook with lightbulb art and quote on learning German and unlearning the gender binary.
  • Page from Einfach Gendern workbook with character saying “Ich bin nicht-binär. Mein Pronomen ist dey.”
  • Page from Einfach Gendern Arbeitsbuch with inclusive job language examples like "Josh backt in seinem Beruf Kuchen."
1 4

Arbeitsbuch

Einfach Gendern! - Gendergerechtes Deutsch Arbeitsbuch

Einfach Gendern! - Gendergerechtes Deutsch Arbeitsbuch

Geschrieben von Mercedes von Kulessa, Illustriert von Louie Läuger

Format

Ein Download-Link für das E-Buch als PDF-Datei wird nach Checkout per E-Mail versendet.

CHF 10.00
CHF 10.00
Sale Ausverkauft
inkl. MwSt. Versand wird beim Checkout berechnet
Vollständige Details anzeigen

Deutsch zu lernen ist schwer. Und das Entlernen der Geschlechterbinärität auch!

Pronomen? Gendersprache? Dieses Arbeitsbuch hilft dir dabei.

Einfach Gendern ist ein lustiges und praktisches Arbeitsbuch für Deutschsprachige und Deutschlernende, die respektvoll sein wollen, aber nicht wissen, wie man mit gendergerechter Sprache auf Deutsch umgeht.

Dieser 28-seitige Leitfaden für geschlechtergerechtes Deutsch steckt voller Beispiele, Denkanstöße, Schreibübungen und praktischer Tools, mit denen du das binäre Geschlechterdenken in deiner Alltagssprache verlernen kannst. Von E-Mail-Begrüßungen bis hin zu Arbeitsblättern für den Unterricht lernst du, wie du gendergerechte Pronomen verwendest, männliche Formen vermeidest und dich vorsichtig in der sich ständig weiterentwickelnden Sprache der Identität zurechtfindest.

Egal, ob du gerade erst anfängst oder schon ein Profi in Sachen Pronomen bist, dieses Arbeitsbuch bietet dir Ermutigung, Nuancen und ein paar freche Illustrationen, damit alles menschlich bleibt.

Über die Kunstschaffenden

✍️ Mercedes von Kulessa (dey/sie) ist Deutschlehrerin für Fremdsprachen und lebt in Berlin. Dey hat auch Bettgeflüster geschrieben, unser Bestseller-Arbeitsbuch über sexy Bettgeflüster auf Deutsch.

🎨 Louie Läuger (they/them) illustriert in einem unverkennbaren Stil, der queere Freude und Zärtlichkeit verbindet. Louie hat auch How to Say No geschrieben und illustriert, unser Zine über Grenzen und Konsens.

Was ist in diesem geschlechtergerechten Deutsch-Arbeitsbuch drin?

📚 Gendergerechtes Deutsch einfach erklärt

💬 Ein ganzes Kapitel über Pronomen (inklusive Neo-Pronomen wie dey, hen, xier)

📝 Übungen aus echten DaF-Kursen zum praktischen Lernen

🧠 Strategien, um Sprachgewohnheiten in Bezug auf Gender, Grammatik und Macht zu überdenken

✨ Kreativer Wortschatz für nicht-binäre Familienstrukturen, Berufe und Identitäten

🛠️ Tools, um den Leuten zu antworten, die fragen: „Warum muss man überhaupt gendern?“

Perfekt für Lernende, Lehrende, Übersetzungskräfte, HR-Teams oder alle, die achtsamer kommunizieren wollen.

📦 Produktdetails

  • Format: A5, 28 Seiten
  • Sprache: Deutsch
  • Gedruckt in Berlin auf FSC-zertifiziertem Recyclingpapier

Materialien

Die Arbeitsbücher sind auf 100% recyceltem, FSC-zertifiziertem Papier gedruckt.

Schadstoff-Fußabdruck

Wir zielen darauf ab, den Fußabdruck unserer Produkte bei Produktion, Transport und Verbrauch so klein wie möglich zu halten.

Bei der Herstellung jedes Arbeitsbuch werden etwa 0,07 kg CO2e ausgestoßen, die unser ausgleicht. Mehr zu diesem Thema folgt weiter unten.

Rabatte

Rabattcodes können auf der Kassenseite angewendet werden.

Versand und Lieferzeiten

Wohin wir liefern

Wir versenden alle Produkte nach:

🇩🇪 Germany 🇦🇹 Austria 🇧🇪 Belgium 🇨🇿 Czechia 🇪🇪 Estonia 🇫🇮 Finland 🇫🇷 France 🇮🇪 Ireland 🇱🇻 Latvia 🇱🇺 Luxembourg 🇳🇱 the Netherlands 🇳🇴 Norway 🇸🇰 Slovakia 🇸🇮 Slovenia🇨🇭 Switzerland

Viele unserer Produkte werden auch in die 🇺🇸 Vereinigten Staaten verschickt.

Versandkosten

Bestellungen in Deutschland über 50 € werden versandkostenfrei geliefert.

Die Versandkosten und Optionen werden auf der Bestellbestätigungsseite an der Kasse angezeigt.

🇺🇸 Kund*innen aus den USA können gegen Aufpreis eine Sendungsverfolgung wählen; ansonsten werden Sendungen ohne Sendungsverfolgung verschickt, um die Kosten für dich zu senken. Kund*innen aus den USA sind für alle Zölle und Abgaben verantwortlich, die bei der Einfuhr in die USA anfallen.

Erfüllungszeit

Puzzles werden innerhalb von 5 Werktagen erfüllt; alle anderen Produkte werden in der Regel innerhalb von 1 Werktag erfüllt.

Lieferzeiten

Shipments are usually delivered within 🇩🇪 Germany within 1 week after shipment, and within 🇪🇺 the EEA 2 weeks after shipment. 

Sendungen mit Sendungsverfolgung in die USA können bis zu 15 Tage nach dem Versand dauern. Sendungen ohne Sendungsverfolgung in die USA können bis zu 45 Tage nach dem Versand dauern. Das ist eine lange Schiffsreise, danke für deine Geduld! 🚣

Maße

A5 (148 x 210mm)

Gut zu wissen

Für das E-Buch: ein Download pro Bestellung. Das Kopieren, Verteilen, Drucken oder anderweitige Weitergeben des E-Buches ist nicht gestattet.

Einfach Gendern! FAQs

Wie gut sollte mein Deutsch sein?

Das Arbeitsbuch ist auf Deutsch geschrieben. Sowohl Deutsch als Muttersprache sprechende Personen als auch Deutschlernende können es nutzen.

Unterrichtende, Lernende, Eltern, NGOs, Unternehmen, Kunstschaffende, Aktivist*innen, queere Menschen und alle, die sich für Sprache und Gerechtigkeit interessieren.

Wie viele Seiten hat das Arbeitsbuch?

Das Arbeitsbuch hat 28 Seiten im A5-Format.

Wie siehtder ökologische Fußabdruck beim Druck aus?

Jedes Arbeitsbuch verursacht etwa 0,07 kg CO₂-Emissionen, die von unserer Druckerei durch zertifizierte ClimatePartner-Projekte vollständig ausgeglichen werden. Wir verwenden 100 % Recyclingpapier. Mehr über unsere Lieferkette erfährst du hier.

Erklärt es einfach Pronomen?

Yes! There’s a whole section on pronouns, including nonbinary forms and how to ask or clarify respectfully.

Are there other books in this series?

Yes! Author Mercedes also wrote Bettgeflüster, our sexy German language workbook, and illustrator Louie created How to Say No, a guide to boundaries and consent.

Hol dir unser Arbeitsbuch-PaketShop alle Arbeitsbücher
Porträt von Mercedes von Kulessa, vor einem unscharfen Hintergrund im Freien. Sie hat helle Haut und rosa Haare und lächelt.

Über die Autor*in

Wenn Mercedes (dey/sie) keine Ratgeber für sexuelle Gespräche schreibt, unterrichtet dey Deutsch als Fremdsprache und denkt als Gründer*in von QUEER_gesprochen?! viel darüber nach, wie man genderneutral und vielfaltssensibel formulieren kann.

Dey bietet Einzel- und Gruppenkurse für Sprachlernende und Lehrkräfte an und hat auch Lehrmaterial zum Thema genderneutrale Sprache entwickelt. Das aktuelle Angebot findet sich auf queergesprochen.de.

Mercedes hat auch unser Arbeitsbuch „Bettgeflüster“ geschrieben.

Fotonachweis: Ismini Xanthou

A portrait of the artist Louie Läuger, against a dark green background with artwork on a wall. Around their shoulders are cute flower and sparkly illustrations, and they are wearing a colorful print shirt. They have light skin, a shaved head of brown hair, and brown eyes.

Über die kunstschaffende Person

Louie (they/them) arbeitet irgendwo in der Schnittstelle aus Illustration, Bildung und Feminismus. Am liebsten zeichnet Louie Dinge, bei denen Menschen nach dem Lesen und Anschauen denken „oh wow, endlich verstehe ich das!“. Wenn Louie nicht gerade illustriert, ist Louie vermutlich mit Töpfern beschäftigt. Finden kann man das auf Instagram mit @tenderrebellions.

Louie hat auch unser Arbeitsbuch „How to Say No“ geschrieben und illustriert.

Fotonachweis: Louie Läuger

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
R
Robin Ivy Osterkamp
Super hilfreich!

Ich hab das Buch bestellt, weil ich zwar oft Erklärungen zu Neopronomen finde, Übungen und Praktisches dazu fehlen aber so gut wie immer. Und grad Übung ist ja beim verwenden zuvor unbekannter Pronomen das wichtigste! Da schließt dieses Buch also eine wichtige Lücke und sieht auch noch Klasse aus dabei!
Danke für dieses tolle Produkt, das nicht nur inhaltlich sondern auch qualitativ gut daherkommt!

Vielen Dank für deine Rezension, Robin! Wir freuen uns sehr, dass du die Übungen so hilfreich fandest. ✨